Etiqueta: Imperialismo

Mas as luzes ficaram acesas?

Por Christian Parenti (texto de Outubro de 2012), via, Le Monde, traduzido por Redyorkie e revisado por Otávio Losada. O que será do Afeganistão, quando as tropas da OTAN se retirarem? Precisamos entender a história do país no século XX, que, além de não ser como achávamos que era, subestima a cisão interna entre modernizadores

Leia mais »

A dissolução do Império: David Harvey, John Smith, e o Migrante

Por Adam Mayer, via Review of African Political Economy, traduzido por Gabriel Oliveira. Entre janeiro e início de fevereiro de 2018 nós testemunhamos no site da Review of African Political Economy um debate entre David Harvey (ilustre professor de antropologia, história e geografia no centro de graduação da City University of New York, pai de

Leia mais »

A realidade imperialista versus os mitos de David Harvey

Por John Smith, via Review of African Political Economy, traduzido por Fernando Savella Esta é a quarta parte que trazemos da polêmica envolvendo David Harvey e John Smith acerca do imperialismo. As outras partes são, na ordem, O Imperialismo ainda é um conceito relevante, David Harvey nega o imperialismo (um réplica) e A realidade concreta:

Leia mais »

A Realidade Concreta: David Harvey responde a John Smith

Por David Harvey, via Review of African Political Economy traduzido por Gabriel Oliveira Esta é a terceira parte da série de debates que estamos publicando sobre o imperialismo que envolvem David Harvey e outros interlocutores. Os outros dois textos, em ordem, são O imperialismo ainda é um conceito relevante e David Harvey nega o imperialismo

Leia mais »

David Harvey nega o imperialismo (uma réplica)

Por John Smith, via Nuestra America, traduzido por Gabriel Oliveira Este artigo é uma versão levemente estendida de David Harvey niega el imperialismo, publicado na revista Nuestra America XXI, número 14 (Dezembro de 2017), que é em si uma versão modificada de A critique of David Harvey’s analysis of imperialism, publicado em agosto de 2017

Leia mais »

Konfortáveis com a Klan

Por Michael Parenti. Traduzido por Eros Viana via Michael Parenti political archive, via michaelparenti.org  Michael Parenti é um ativista estadunidense da mais alta monta que se pode pensar e, infelizmente, pouco conhecido no Brasil. Como orador público é capaz de fazer discursos eloquentes com ampla utilização de dados estatísticos, conhecimento histórico, social e econômico e

Leia mais »

O imperialismo ainda é um conceito relevante?

Por David Harvey, transcrito e traduzido por Gabriel Oliveira Transcrição das intervenções de David Harvey no debate “Imperialism: Is it still a relevant concept?”, realizado na New School for Social Research em 1 de Maio de 2017 quando do lançamento do livro A Theory of Imperialism, de Utsa Patnaik e Prabhat Patnaik. 

Leia mais »

A história me absolverá, Fidel Castro, 1953

Por Silvane Ortiz Um homem que colocou sua vida a serviço de um ideal. De seu discurso de defesa, o que podemos perceber, mais do que qualquer outra coisa, é a transformação de um indivíduo e o despertar de um homem novo.

Leia mais »