Categoria: Política e História

Terra e existência em Gaza

Por Asad Haider, via ViewPoint Magazine, traduzido por Lara Apolonio Rossetto [Na imagem: “Apoie a luta do povo palestino em Gaza contra a ocupação sionista.” “Apoie a luta heroica do povo palestino em Gaza contra a repressão israelense.”] Durante os onze dias de brutal ataque israelense a Gaza1 – que foi apenas uma intensificação da devastação diária

Leia mais »

BRICS: Um Bloco Imperialista

Por Communist Workers Plataform USA, via New Worker, traduzido por Diana Romero BRICS é um agrupamento de estados em rápido desenvolvimento, buscando afirmar sua influência econômica na cena mundial como um bloco unido, e de peso, na política internacional. Comunistas devem manter-se vigilantes quando analisam esses desenvolvimentos em assuntos globais, avaliando precisamente a posição e

Leia mais »

Notas inquietas sobre tecnologia e reprodução capitalista

Por Cinthya Bastos Ferreira (1) 1. Tecnologia, dependência e colonialidade A questão da tecnologia é fundamental para a compreensão das dinâmicas do capital em movimento (HARVEY, 2018). No entanto, antes de assumir a tecnologia como categoria translúcida ou dado a ser inferido pela bagagem sociocultural reinante, cabe a problematização acerca de seus significados. Nesse sentido,

Leia mais »

Defender a linha independente

Por Victotio Codovilla, via Nuestra America, traduzido por Teylor Lourival Trecho extraído e retirado de ‘vigencia y proteccion’, Obras Escolhidas de Victorio Codovilla. Camaradas: Dizemos que um dos objetivos deste Comitê Central é reestabelecer com plenitude a linha independente do partido, e podemos afirmar que este objetivo conseguimos alcançar. Mas não podemos nos esquecer, nem por

Leia mais »

Minha jornada para a consciência

Por Leslie Feinberg, via Transgender warriors: making history from Joan of Arc to Dennis Rodman, traduzido por Maria Cândida Monteiro Paredes Introdução: Qual foi a sua jornada para a consciência? O que te levou a acreditar no que acredita? Pensar e interpretar o mundo como faz? Cada pessoa tem uma diferente história de como se reconheceu

Leia mais »

As Origens da Opressão Feminina

Por Sandra Bloodworth, via Marxist Left Review, traduzido por Gabriela S. “Uma das concepções mais absurdas advindas do Iluminismo do século XVIII é a de que, no início da sociedade, a mulher teria sido escrava do homem.” – Frederick Engels, A Origem da Família, da Propriedade Privada e do Estado.(1)(2) “Um princípio fundamental da análise

Leia mais »

O dever das operárias em tempos de guerra

Por Clara Zetkin, via marxist.org, traduzido por Paula Schmidt 19 de novembro de 1914 O semanário nova-iorquino Vorwärts da Neu Yorker Volkszeitung publica um artigo sobre este tema da caneta da nossa estimada camarada Clara Zetkin, do qual oferecemos aqui abaixo um resumo. O desejo de paz do proletariado internacional se mostrou impotente para evitar

Leia mais »

Dois anos após a revolução: Thomas Sankara sobre as relações franco-africanas

Por Thomas Sankara, via Liberation Scholl, Tradução por Ariadne Isabel Machado Bogo Essa é a primeira tradução para língua inglesa de uma entrevista com Thomas Sankara, publicada originalmente aqui em francês com o título “Nós votamos muito em Le Pen em Ouagadougou” (original: We vote for Le Pen too much in Ouagadougou). A entrevista ocorreu

Leia mais »