Etiqueta: URSS

A trabalhadora na Rússia soviética

Por Inessa Armand, via marxists.org, traduzido por Aline Recalcatti de Andrade [Traduzido do Bulletin Communiste, 1º ano, nº 17, 8 de julho de 1920, página 12-15. Bibliothèque Numérique du CEMTRI. Assinado como Helène Blinina, pseudônimo de Inessa Armand, revolucionária russa dirigente do Departamento da Mulher do Secretariado do Comitê do Partido Bolchevique.] O poder soviético

Leia mais »

Filosofia e o Partido Comunista

Por Alexandre Kojève, via Radical Philosophy, traduzido por Carolina Pena É bem-sabido que o Partido Comunista de Toda a Rússia (Bolchevique) – o atual partido dirigente da USSR – está combatendo não somente uma frente econômica e política, como também uma cultural: está lutando contra a cultura burguesa em nome da cultura proletária. Isso em

Leia mais »

Nações e Sovietes: a questão nacional na URSS

Por Eugene Puryear, via Liberation School*, traduzido por Thiago Lopes O passado, dizem, nunca realmente passa. Em meses recentes, a política de nacionalidade soviética, um assunto que muitos pensavam estar restrito a remansos acadêmicos e happy hours comunistas, foi lançado na linha de frente do debate público. A guerra aquecida na Ucrânia trouxe à tona

Leia mais »

Igreja e Escola na República Soviética

Por Nikolai Bukharin, via marxist.org, traduzido por Guilherme Henrique A classe trabalhadora e seu partido – o Partido Comunista Bolchevique – almejam não apenas a libertação econômica, mas também a libertação espiritual das massas trabalhadoras. E a própria libertação econômica será ainda mais rápida, se os proletários e os trabalhadores pagos por dia expulsarem de

Leia mais »

O socialismo foi traído: entrevista com Roger Keeran e Thomas Kenny

Por Jornal Avante!, via Estevam Vieira Roger Keeran e Thomas Kenny são militantes comunistas norte-americanos. Roger é historiador com obra publicada e professor universitário. Thomas é economista. Amigos de longa data, lançaram-se juntos no estudo e aprofundamento das causas que levaram à derrota do socialismo e à desagregação da URSS, malogro que significou uma perda

Leia mais »

Nem um paraíso socialista, nem um inferno policial

Por John Foster, via Morning Star, traduzido por Konrado Leite A história pode ser frequentemente escrita pelos vencedores, mas um relato dos sucessos e defeitos da República Democrática Alemã restaura algum equilíbrio. [Resenha do livro: Estado policial ou paraíso socialista: A República Democrática Alemã e o que aconteceu com ela, por Bruni de la Motte

Leia mais »

Mas as luzes ficaram acesas?

Por Christian Parenti (texto de Outubro de 2012), via, Le Monde, traduzido por Redyorkie e revisado por Otávio Losada. O que será do Afeganistão, quando as tropas da OTAN se retirarem? Precisamos entender a história do país no século XX, que, além de não ser como achávamos que era, subestima a cisão interna entre modernizadores

Leia mais »

Alexandra Kollontai: a revolução, o feminismo, o amor e a liberdade

Por Patricia Latour, via Obras Escolhidas, traduzido por Maitê Peixoto Prefácio do livro “Alexandra Kollontai: a revolução, o feminismo, o amor e a liberdade”. Conheça nossas mais novas publicações sobre a teórica bolchevique clicando aqui. “Essas palavras eram para ela como o álcool. Não foi um sonho, existia uma mulher que falava em seu próprio nome”.

Leia mais »